mince

 [mɛ̃s]


Inflections of 'mince' (adj): f: mince, mpl: minces, fpl: minces

WordReference English-French Dictionary © 2024:

Principales traductions
FrançaisAnglais
mince adj (pas épais)thin adj
 J'ai utilisé un mince carton comme intercalaire.
 I used a thin piece of cardboard as a divider.
mince adj (personne : svelte)slim, slender, thin adj
 La mode est aux femmes minces.
 Current fashion favors slim women.
mince adj (de peu d'importance)measly, paltry adj
  poor adj
 David a obtenu de minces résultats pour un tel effort.
 David obtained paltry returns for so much effort.
mince interj familier (surprise, dépit) (UK, dated, informal)blast interj
  (mainly US, informal)darn interj
  (US, informal)criminy interj
  drat interj
 Mince, où est passée ma montre ?
 Blast, where did my watch go?
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
FrançaisAnglais
mince adj figuré (faible) (UK)meagre adj
  (US)meager adj
  scant, sparse adj
 Cette famille a de minces revenus.
 This family has a meagre income.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2024:

Formes composées
FrançaisAnglais
ce n'est pas une mince affaire expr familier (c'est complexe à gérer)it's no mean feat, it's no easy task expr
Mince alors ! interj familier (zut !) (informal: surprise)Holy cow! interj
  (informal: surprise)Blimey! Crikey! interj
  (informal: disappointment)Drat! interj
  (slang: annoyance)Damn! interj
 Mince alors, j'ai encore oublié de fermer la porte à clé !
mince espoir nf (faible espoir, probabilité infime)slim chance n
mince pellicule nf (couche très fine)thin film, thin layer n
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'mince' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description française :
affûté - amenuiser - amincir - amincissant - badine - câline de bine - carte-lettre - cravache - délié - dorure - effilé - étamine - extra-fin - feuil - feuille - feuillet - filiforme - flandrin - garder la ligne - gracile - grande gigue - longiligne - membrane - menu - ombre d'une chance - plat - ténu - tige - touche d'espoir - ultra fin - verglas - vermicelle - zut
Anglais :
narrow - slim - thin - fine - god - ack - blast - blast! - bother! - botheration - bugger - bummer - Confound it! - crap - crikey - crumb - damn - damn it - damnation - darn - dear me - degree - drat - fine line - flip - forlorn hope - golly - gopher snake - gosh - hang it - heck - holy cow - holy mackerel - lean - make look skinny - meager - my - oh dear - Oh my gosh! - pants - rat - reedy - remote - shoot - shuck - skinny - slender - slenderize - slight - slightest


Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "mince" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'mince'.

Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.