gallo

Spanish Slang 
Phrasebook
PREMIUM
gallo(
gah
-
yoh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
1. (bird)
a. rooster
Siempre me despierto cuando oigo el gallo afuera.I always wake up when I hear the rooster outside.
b. cock
En los Estados Unidos, la pelea de gallos es contra la ley.In the United States, cockfighting is against the law.
2. (strange pitch)
a. wrong note (in singing)
La soprano cantó un gallo al inicio de la actuación.The soprano sang a wrong note at the beginning of the performance.
b. squeak (in speaking)
Al chico se le escapó un gallo mientras hablaba con la chica bonita.The boy let out a squeak while he was talking with the pretty girl.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(strong man)
a. tough guy
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Le encanta actuar como el gallo, pero es realmente lo contrario.He loves to act like a tough guy but he's really the opposite.
4. (ballad)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. serenade
El mariachi realizó un gallo impresionante para la joven.The mariachi band performed an impressive serenade for the young lady.
5.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(wad of phlegm)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. loogie
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States
(United States)
¡Qué asco! Hay un gallo en el bebedero.Gross! There's a loogie in the water fountain.
b. gob
Si escupes otro gallo, te mando a casa.If you spit out another gob, you'll be sent home.
Copyright © 2024 Curiosity Media Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate gallo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day