WordReference English-French Dictionary © 2024:
Principales traductions |
detect [sth]⇒ vtr | (machine: find) | détecter⇒ vtr |
| (Médecine) | dépister⇒ vtr |
| | déceler⇒ vtr |
| The security scanner detected a metallic object in the passenger's luggage. |
| Le portique de sécurité a détecté un objet métallique dans les bagages du passager. |
detect [sth] vtr | (notice, perceive) | déceler⇒ vtr |
| Glenn detected the smell of gas. I detected a note of pity in the old lady's voice. |
| Glenn a décelé une odeur de gaz. J'ai décelé une pointe de pitié dans la voix de cette vieille dame. |
Traductions supplémentaires |
detect [sb] doing [sth] v expr | (catch [sb] in the act of) | prendre [qqn] en train de faire [qch] loc v |
| I couldn't understand why I kept losing, then I detected my partner cheating. |
| Je ne comprenais pas pourquoi je n'arrêtais pas de perdre, puis, j'ai pris mon partenaire en train de tricher. |
'detect' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :